Skip to main content

Jill Clark-Gollub

Jill Clark-Gollub holds an M.A. (with distinction) from the Monterey Institute of International Studies in Translation and Interpretation, and a B.A. from Tulane University in Latin American Studies and Spanish. She has over 30 years of experience as a freelance translator and interpreter at multilateral organizations, academic institutions, media outlets, and diplomatic missions in Washington, DC, including at the level of head of state. She is also a federally certified court interpreter and has done extensive translation and interpretation work in the areas of international law and human rights. Her published translations include numerous chapters in academic publications and official reports of the Pan American Health Organization and the Organization of American States (OAS). Jill is a member of the International Association of Conference Interpreters (AIIC) and the American Translators Association, from which she is recognized as a Certified Translator from Spanish and Portuguese into English.